🇧🇷 Studio mobiliado em empreendimento icônico assinado pelo renomado estúdio italiano Pininfarina, referência mundial em design e arquitetura. Vencedor do iF Design Award 2016 na categoria Arquitetura – Residential Building, o projeto foi inspirado em linhas curvas e dinâmicas, e se tornou um marco no skyline da Zona Sul de São Paulo.
• Unidade mobiliada e climatizada, pronta para morar;
• 49 m² com duas vagas de garagem;
• Acabamentos discretos e modernos, em sintonia com o conceito arquitetônico do edifício;
• Varanda envidraçada com bancada em mármore;
• Orientação privilegiada, recebendo sol da manhã e iluminação natural ao longo do dia;
• Cozinha equipada com armários planejados, bancada estendida funcional para refeições e home office, além de frigobar embutido;
• TV pivotante, funcional tanto para o quarto quanto para a área de estar;
• Banheiro com ventilação natural, box com fechamento do chão ao teto, marcenaria planejada, espelho amplo, aquecimento a gás e ducha higiênica;
• Condomínio com itens que elevam a experiência dos moradores: sauna, spa, piscina com raia, fitness, salão de festas, serviço de arrumação e limpeza, vagas demarcadas, bicicletário, porte-cochère, entre outros'
• Edifício seguro, imponente e muito bem localizado na Vila Olímpia.

⸻

🇺🇸 Sculpted by the wind, awarded worldwide.

Furnished studio at Cyrela by Pininfarina, an iconic development signed by the renowned Italian design studio Pininfarina, a global reference in design and architecture. Winner of the iF Design Award 2016 in the Residential Building category, the project was inspired by curved and dynamic lines, as if sculpted by the wind, becoming a landmark in São Paulo’s Vila Olímpia skyline.
• Furnished and air-conditioned unit, move-in ready
• 49 m² (~527 ft²) with two parking spaces
• Discreet and modern finishes, in harmony with the building’s architectural concept
• Glazed balcony with marble countertop
• Privileged orientation, with pleasant morning sunlight and natural brightness throughout the day
• Kitchen with custom cabinets, extended countertop functional for dining or home office, plus built-in minibar
• Pivoting TV, functional for both the bedroom and the living area
• Bathroom with natural ventilation, floor-to-ceiling glass shower, custom cabinetry, large mirror, gas heating system and bidet shower
• Condominium with features that enhance the residents’ experience: sauna, spa, lap pool, fitness center, party room, housekeeping and cleaning service, demarcated parking spaces, bike storage, porte-cochère, among others
• Secure, imposing and excellently located building in Vila Olímpia