🇧🇷 Este apartamento espaçoso de 222 m², localizado no bairro Nova Campinas, apresenta um projeto contemporâneo com ambientes integrados, acabamentos de qualidade e uma distribuição que privilegia funcionalidade e conforto. A área social integra sala e varanda gourmet, equipada com churrasqueira e possibilidade de total abertura ou isolamento conforme a necessidade. O ar-condicionado cassete embutido garante climatização uniforme em todos os ambientes, enquanto os revestimentos em madeira conferem aconchego ao projeto.

A cozinha conta com cooktop, forno embutido, despensa e banheiro de serviço. A lavanderia é ampla e prática, com dois tanques e excelente capacidade de organização. O imóvel é rico em planejados, com armários iluminados por LED com sensor, persianas automatizadas e banheiros com box do chão ao teto.
A área íntima oferece duas suítes bem distribuídas. A suíte master foi concebida no formato senhor e senhora, tanto no closet quanto na sala de banho, proporcionando duas áreas de uso independentes. O destaque fica para o banheiro da master: banheira, janela oversize com vista, duas duchas e pia esculpida em grande formato, criando uma verdadeira sala de banho. O closet segue o mesmo conceito, com circulação confortável e amplo espaço para cabides.

🇺🇸This spacious 222 m² apartment, located in Nova Campinas, features a contemporary layout with integrated living spaces, quality finishes, and a distribution designed to enhance comfort and functionality. The social area connects the living room to the gourmet balcony, which includes a barbecue station and can be fully integrated or closed off as needed. Embedded cassette air conditioning ensures uniform climate control, while the wood finishes add warmth and refinement to the design.

The kitchen includes a built-in cooktop and oven, a pantry and a service bathroom. The laundry room is generously sized, offering two sinks and excellent storage capacity. The apartment has extensive custom cabinetry with LED-lit closets featuring motion sensors, automated blinds, and bathrooms with floor-to-ceiling glass enclosures.
The private area offers two well-designed suites. The master suite follows the his-and-hers configuration, both in the walk-in closet and in the bathing area, providing two independent spaces for daily use. The master bathroom is one of the highlights: a bathtub, oversize window with open views, double showers, and a large sculpted countertop create a true spa-like bathing room. The walk-in closet mirrors the same concept, with comfortable circulation and abundant hanging space.