🇧🇷 Localizado na Alameda Lorena, este apartamento de 156 m² reúne o charme de um edifício tradicional com o conforto de uma reforma completa e atual.

Situado em andar alto, o imóvel foi 100% reformado e apresenta projeto de iluminação em todos os ambientes, além de uma planta bem distribuída que privilegia a separação entre as áreas social e íntima, proporcionando conforto e privacidade no dia a dia.

A área social é composta por sala ampla para dois ambientes, acompanhada por lavabo. A varanda espaçosa, voltada para o sol da manhã, garante excelente luminosidade natural e uma atmosfera agradável ao longo do dia, mantendo-se independente da sala e preservando a divisão original dos ambientes.

Na área íntima, o apartamento dispõe de três suítes distribuídas de forma equilibrada, oferecendo conforto e privacidade aos moradores. A suíte master se destaca pelo walk-in closet e pelo banheiro com duas cubas. Todos os banheiros apresentam ventilação natural, um diferencial importante em termos de conforto e funcionalidade.

A cozinha é independente e funcional, conectada à área de serviço, que inclui quarto e banheiro de apoio.

O imóvel também dispõe de duas vagas de garagem paralelas em subsolo, um diferencial relevante na região.

O edifício, de perfil mais tradicional, oferece portaria 24 horas, salão de festas e área verde.

A Alameda Lorena, localizada no coração dos Jardins, é reconhecida por suas ruas arborizadas e praticamente planas, ideais para caminhadas e para aproveitar o bairro a pé. No entorno imediato encontram-se padarias tradicionais, cafés, restaurantes, boutiques e um Pão de Açúcar a poucos passos, além da atmosfera sofisticada que faz da região um dos endereços mais desejados de São Paulo.

Um endereço que combina conveniência, elegância e qualidade de vida no coração dos Jardins.

⸻

🇺🇸 Located on the sought-after Alameda Lorena, this 156 m² apartment combines the charm of a traditional building with the comfort of a fully renovated residence.

Situated on a high floor, the property has been completely renovated and features a thoughtfully designed lighting project throughout, along with a well-planned layout that clearly separates the social and private areas, ensuring both comfort and privacy in daily living.

The social area includes a spacious living room designed for two distinct environments, complemented by a guest powder room. The generous balcony, facing the morning sun, provides abundant natural light and a pleasant atmosphere throughout the day while remaining separate from the living room and preserving the original layout of the spaces.

The private area offers three well-distributed suites, providing comfort and privacy for residents. The primary suite stands out with its walk-in closet and double-vanity bathroom. All bathrooms feature natural ventilation, an important element for comfort and functionality.

The kitchen is independent and functional, connected to the service area, which also includes staff quarters and a bathroom.

The apartment further offers two parallel parking spaces in the underground garage, an important advantage in the neighborhood.

The building, with its traditional character, offers 24-hour concierge service, a party room, and green areas.

Alameda Lorena, located in the heart of the Jardins district, is known for its tree-lined and mostly flat streets, ideal for walking and enjoying the neighborhood on foot. The immediate surroundings offer traditional bakeries, cafés, restaurants, boutiques, and a Pão de Açúcar supermarket just steps away, along with the sophisticated atmosphere that makes this one of São Paulo’s most desirable addresses.

An address that combines convenience, elegance, and quality of life in the heart of Jardins.